北京时间8月1日，切尔西边锋穆德里克的兴奋剂案正式画上句号。英格兰足总确认，双方已就反兴奋剂纪律程序达成解决方案，这位25岁的乌克兰国脚接受违反反兴奋剂规则的指控，并同意接受等同于已执行临时停赛时长的禁赛处罚。他可以“即刻”重返赛场。

穆德里克自2024年11月起便再未出战任何正式比赛。当时他在随乌克兰国家队征战期间，于一次赛外检测中送检样本被查出含有违禁物质米屈肼，随即被处以临时禁赛。英足总最初对其开出最长达4年的禁赛罚单，穆德里克随后向国际体育仲裁法庭提起上诉。本案此前从未由英足总主动对外披露细节，其反兴奋剂程序被视作严格保密。直到今年4月，随着他向国际体育仲裁法庭的上诉推进，外界才得以知晓他被下达4年禁赛令以及后续的申诉进展。

此次案件得以解决，一个关键变量浮出水面。英足总在声明中提及，检测显示样本中仅含“低浓度”的米屈肼，这是一种可能提升呼吸能力和耐力的心血管药物。自穆德里克受检后，世界反兴奋剂机构已对涉及米屈肼的技术文件作出修订。尽管新规“不具追溯力”，但英足总特别指出，若按现行标准检测穆德里克的同份样本，其米屈肼浓度“将不会被报告”，更不会构成阳性检测结果。正是在与英足总及世界反兴奋剂机构三方协商一致后，上诉程序宣告终结。

得知可以解禁复出，穆德里克将这段经历形容为职业生涯“最艰难的时期”。他表示：“正如我从案件一开始就始终声明的那样，我从未在知情或故意的情况下服用过任何违禁物质。”他对能够重返赛场深表“感激”，并向切尔西俱乐部的每一位成员致以“深深的谢意”，称自己正期待职业生涯的“下一个篇章”。

切尔西方面也迅速发表声明，对事件以允许球员即刻回归足球的方式落幕表示“欣慰”。俱乐部承诺将全力协助穆德里克“恢复完全健康，重返球队阵容并回到球场”。他即将加入球队的季前巡回之旅。这位当初以6100万英镑从顿涅茨克矿工引进的边锋，与俱乐部的合同签至2031年。倘若此前长达4年的禁赛令得以维持，他需等到2028年12月左右才能再次披挂上阵。如今，一场长达数月的漫长等待和不确定性，终于被画上了句号。