北京时间9月1日，德甲球队汉堡官方宣布，上赛季租借效力于球队的阿森纳中场法比奥-维埃拉转会球队，据悉转会费900万欧。

汉堡官方公告

26岁的组织核心从阿森纳永久转会加盟汉堡。凯瑟琳-克吕格表示：“这绝非理所当然，也是我们发展的有力信号。”

汉堡在夏季转会窗最后一天完成了心仪球员法比奥-维埃拉从阿森纳加盟的交易。这位26岁的葡萄牙球员上赛季以租借身份效力德甲，贡献7球5助攻，迅速成为红裤军团的队内头号得分手。他不仅赢得了汉堡球迷的喜爱，也在整个联赛留下了深刻印象。维埃拉已在人民公园附近的体检中心成功通过体检，随后这名攻击型中场与汉堡签下了一份长期合同。

体育董事凯瑟琳-克吕格表示：“法比奥是真正意义上的足球艺术家，他拥有出色的技术能力，能凭借球感让观众着迷。上赛季德甲，他已经令人信服地证明了这一点。”

克吕格继续说道：“因此，一名具备这种实力的球员明确选择我们的道路，这一点更加值得重视。作为一家升入德甲第二年的俱乐部，我们已经能够将他永久留在汉堡，这绝非理所当然，也是我们发展的有力信号。没有埃里克过去几年在经济层面带领球队所做的出色工作，这一切不可能实现。对此我要给予高度赞扬，同时也要感谢克劳斯、梅林以及我们整个团队，过去几周大家一直不懈努力，推动法比奥回归。我们非常高兴能再次在人民公园欢迎法比奥。”

体育总监克劳斯-科斯塔近日专程再次飞往伦敦，向阿森纳方面表达汉堡对维埃拉的强烈兴趣。他补充道：“我们都知道法比奥对我们的价值。上赛季，他对我们来说是一名绝对能改变比赛的球员，他的能力能给我们的比赛带来特殊的质量。更让我们高兴的是，他明确认同我们的道路、球队以及整个俱乐部。我们非常开心，大家共同完成了这笔转会，法比奥现在将长期成为汉堡大家庭的一员。”

克劳斯-科斯塔还表示：“在这里也要特别感谢阿森纳方面以贝尔塔为代表的同事，他们与我们的交流非常专业且富有建设性。我们的谈判以解决问题为导向，并始终建立在相互尊重的基础上。”

法比奥-维埃拉于2000年5月30日出生在波尔图附近的圣玛丽亚达费拉。他在离家不远的葡萄牙顶级俱乐部波尔图接受足球培养，时间为2008年至2020年，并在2020年夏天完成了波尔图一线队首秀。

2022-23赛季，维埃拉以欧洲顶级天才的身份转会英超阿森纳。他曾在2021年U21欧青赛获得亚军，并当选赛事最佳球员。2024-25赛季，维埃拉被租借回老东家波尔图。上赛季开始前，这名身高1米70的创造型球员同样以租借形式加盟汉堡。

凭借出色的足球才华和对关键时刻的敏锐嗅觉，这名左脚球员很快并持续赢得了汉堡球迷的喜爱。他在31场正式比赛中直接参与13球。如今，这段成功的租借经历变成了一段长期合作关系。

谈到重返人民公园，维埃拉表示：“我很高兴能再次回到这里。我已经了解这家俱乐部、球迷以及我的许多队友。能再次成为其中一员，这种感觉很棒。我从一开始就知道，自己可能有机会回到这里。我感受到汉堡非常努力地想要签下我。现在我回来了，我已经迫不及待想再次开始了。”维埃拉2026-27赛季的球衣号码尚未确定。

欢迎回来，法比奥！

（公告完）

据德国天空体育消息，这笔交易的固定转会费为900万欧元，不包含奖金条款，但协议中设有一项比例较低的二次转会分成条款。