根据NBA.com官方交易日志的消息，此前处于自由球员状态的中锋科林-卡斯尔顿（Colin Castleton）已经与老东家奥兰多魔术达成了一致，双方将签下一份新的双向合同，卡斯尔顿也将在新赛季重返球队。

现年26岁的卡斯尔顿去年8月曾以一份无保障的Exhibit 10合同参加训练营，随后在季前赛结束后被魔术转为双向合同。尽管他在2025-26赛季全部以双向合同球员身份效力，但仅在NBA赛场上出战了4场比赛，更多时间都是代表魔术的NBA发展联盟下属球队奥西奥拉魔术征战NBA发展联盟的比赛。在2025-26赛季之前，卡斯尔顿曾在洛杉矶湖人、孟菲斯灰熊、多伦多猛龙和费城76人效力过两个赛季，累计出战过42场NBA常规赛。他即将进入双向合同资格的最后一年，新赛季的表现也将会在很大程度上决定他在NBA的发展前景。

在本赛季的NBA常规赛中，卡斯尔顿总共出场4次，其中0次作为先发，场均出场时间达到了5.3分钟，场均数据为1.3分2.0篮板（0.5前场篮板）0.3助攻0.3抢断0.0盖帽，还有0.5次失误和0.5次犯规，投篮命中率38.5%（0.5/1.3），三分命中率0.0%（0.0/0.0），罚球命中率100.0%（0.3/0.3）。受制于双向合同球员的身份，卡斯尔顿无法在季后赛中完成出场。在本赛季的NBA发展联盟常规赛中，卡斯尔顿总共代表奥西欧拉魔术出场23次，其中21次作为先发，场均出场时间达到了27.5分钟，场均数据为18.7分10.8篮板（3.6前场篮板）2.1助攻0.7抢断1.3盖帽，还有1.8次失误和2.9次犯规，投篮命中率59.6%（6.2/10.4），三分命中率42.9%（0.3/0.6），罚球命中率75.2%（3.4/4.6）。

魔术在本周早些时候向卡斯尔顿开出了一份双向资质报价，使他成为受限制自由球员，因此我们可以推断，他可能直接接受了这份报价。不过这并不一定意味着他会在整个2026-27赛季都留在球队中，甚至都不一定能进入到揭幕战大名单中，但就目前而言，他预计将担任魔术的第四中锋，出场顺位会排在小温德尔-卡特（Wendell Carter Jr.）、戈加-比塔泽（Goga Bitadze）和刚刚签下的尼古拉-武切维奇（Nikola Vucevic）之后。如果卡斯尔顿的双向合同工资在本赛季后期转为保障，他将获得678,882美元。魔术目前已有亚历克斯-莫拉莱斯（Alex Morales）持有一份双向合同，还剩余一个双向名额。